《Just Walking In The Rain》,只是在雨中散步,演唱:Johnnie Ray。一首怀旧主题的老歌。有句话叫,怀念过去不是因为那个时候有多好,而是那个时候我们都年轻。总有些回不去的时刻,只能空余怀念。不是现在多么不好,只是现在早已明白太多事情。
Just walking in the rain
只是在雨中漫步
Getting soaking wet
浑身湿漉漉的
Torturing my heart by trying to forget
以试图遗忘来折磨我的心灵
Just walking in the rain
只是在雨中漫步
So alone and blue
如此孤单和忧郁
All because my heart still remembers you
全都是因为你依然留在我心上
People come to their windows,
人们来到窗口
They always stare at me
他们总是盯着我
Shaking their heads in sorrow
悲哀地摇着头
Saying, Who can that fool be
说道,那个傻子是谁
Just walking in the rain
只是在雨中漫步
Thinking how we met
回忆我们的相遇
Knowing things could changed
明知往事已随风而逝
Somehow I can't forget.
我却莫名地难以忘记
(Just walking in the rain)
只是在雨中漫步
(walking in the rain)
雨中漫步
(walking in the rain)
雨中漫步
(Just walking in the rain)
只是在雨中漫步
People come to their windows,
人们来到窗口
They always stare at me
他们总是盯着我
Shaking their heads in sorrow
悲哀地摇着头
Saying, Who can that fool be
说道,那个傻子是谁
Just walking in the rain
只是在雨中漫步
Thinking how we met
回忆我们的相遇
Knowing things have changed
明知往事已随风而逝
Somehow I can't forget.
我却莫名地难以忘记
评论